Informativa sulla Privacy

Informativa sulla privacy, in vigore dal 24° Giugno 2018


Titolare del Trattamento dei Dati

Travel Partners World S.r.l., con sede a Genova, in Via Granello 66r, Int 22 16129 Genova

Indirizzo email del Titolare: info@travelpartners.it

 

Dichiarazione iniziale

Travel Partners World S.r.l. (d’ora innanzi anche "TPW" o "Società" o "Titolare") presta da sempre particolare attenzione al trattamento ed alla protezione dei dati personali dei propri Visitatori (coloro che visitano i Siti Web di TPW), Clienti, Viaggiatori, Fornitori, Collaboratori e di tutti coloro coi quali entra in rapporto (collettivamente, gli "Utenti"o "Interessati"). Per tale motivo, al fine di garantire il massimo rispetto della normativa, DLgs. 30 giugno 2003 n. 196 e del Regolamento (UE) 2016/679, abbiamo redatto la seguente informativa valida per tutti gli interessati.

Conformemente a quanto previsto dall’articolo 13 del DLgs 196/2003 e dagli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), La informiamo che utilizzando il sito web www.travelpartners.it  o www.tpb2b.com o le relative applicazioni o acquistando servizi turistici distribuiti da TPW (collettivamente i "Siti" ed i "Servizi"), i Suoi dati saranno trattati secondo quanto previsto dalla seguente informativa.

Si dichiara che il Titolare si impegna ad applicare il GDPR e prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, i trattamenti effettuati nei confronti degli Interessati a cui si rivolge l'informativa, sono improntati ai principi di liceità, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza, integrità e riservatezza.


A chi è rivolta l'informativa e a cosa si applica?

In questa pagina si descrivono le modalità di trattamento dei dati personali:

  • dei Visitatori dei nostri Siti;
  • dei Clienti e dei Fornitori che si registrano per utilizzare i Servizi (inclusi tutti gli account aziendali, gestiti con la funzione Staff);

Si tratta di un’informativa che è resa a tutti gli Utenti che interagiscono con i Siti ed i Servizi di TPW e coi quali intratteniamo rapporti contrattuali e precontrattuali.  Il trattamento è effettuato sulla base del contratto in essere con l’interessato e dei correlati obblighi normativi, ove di natura amministrativa e contabile. Non è valida per altri siti web eventualmente consultati dall’Utente tramite link presenti sui Siti della società e per i quali si rimanda alla privacy policy degli stessi.

TPW vende Servizi ai Clienti che a loro volta li rivendono ai Viaggiatori, per i quali TPW è sempre Responsabile del trattamento dei dati. Per tali soggetti è applicabile l'Informativa sulla privacy che deve essere consegnata e/o accettata al momento della stipula del contratto di viaggio e che deve indicare il soggetto Titolare dei dati, che solitamente è il Cliente di TPW o eventualmente un suo terzo Partner.

La presente informativa ha lo scopo di portare a conoscenza di tutti gli Interessati le modalità adottate da TPW per la conservazione e protezione dei loro dati.

Gli Utenti che dovessero avere dubbi su chi siano gli interessati di questa informativa, sono incoraggiati a contattare il Titolare.
 

Tipologie di dati raccolti

I dati personali forniti sui Siti e nei Servizi sono conservati da TPW secondo i criteri atti a garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi. Il trattamento dei dati, realizzato attraverso strumenti manuali, informatici e telematici, è effettuato al fine di poter offrire i Servizi richiesti e di consentire all'Interessato di essere informato sulle nostre iniziative (solo per coloro verso cui TPW è Titolare e qualora ne abbiano dato esplicito consenso).
Per “trattamento di dati personali” intendiamo qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione (Art. 4.2 del GDPR).
Sui Siti i dati personali raccolti in modo autonomo o tramite terze parti, sono: numero di telefono, Cookie, Dati di utilizzo, email, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, username, password, Codice Fiscale, Partita IVA, professione, numero di fax, nazione, provincia, CAP, città e network di appartenenza.
Per usufruire dei Servizi, se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti dai form all'interno degli applicativi sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile fornire i Servizi. Nei casi in cui alcuni Dati siano indicati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità dei Servizi o sulla loro operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.

Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento dei Servizi acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti.Tali attività di elaborazione ed associazione dei dati non sono mai svolte da noi o da noi commissionale a soggetti terzi.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, lo stato della risposta data dal server (il codice numerico indicante buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Questi dati vengono utilizzati per ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e dei Servizi al fine di per controllarne il corretto funzionamento, per aggiornarli e per migliorarli. I dati potrebbero anche essere utilizzati per l’accertamento di Responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni di TPW o di coloro a cui questa informativa si rivolge.

Cookies
Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale.
L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di TPW o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da TPW, ove non diversamente precisato, ha la finalità di permettere la fruizione dei Servizi, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, a cui si rimanda per maggiori informazioni.

Dati forniti volontariamente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi dell'Azienda oppure la compilazione di appositi form, comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente e dei dati personali necessari per rispondere alle richieste e/o fornire i servizi richiesti, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva (e negli allegati alla stessa) o nei form appositi.

Dati dei Clienti e dei Fornitori
I dati personali di Clienti e Fornitori sono trattati solo per lo svolgimento dei rapporti contrattuali, in essere o futuri, e per l’adempimento di obblighi legali e fiscali e vengono conservati per dalla cessazione del rapporto.

Dati dei Viaggiatori
I dati personali dei Viaggiatori, nome, cognome e sesso, sono obbligatori per poter confermare Servizi, ma talvolta è possibile che sia necessario fornire anche altri dati personali come la e-mail, la preferenza sulla sistemazione, il numero di cellulare, l'età dei minori ed anche categorie particolari di dati  (ad esempio: viaggiatore diversamente abile o con intolleranze o allergie). Tutti questi dati sono trattati solo per rispondere alle richieste e/o fornire la migliore prestazione possibile per il servizio richiesto.
I nostri Clienti accettando la presente informativa sono consapevoli che sia loro responsabilità ottenere preventivamente il consenso degli interessati al fine di fornire informazioni personali o preferenze dei Viaggiatori. Il Cliente si assume altresì la responsabilità della correttezza dati personali dei Viaggiatori e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando TPW da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Su esplicità richiesta del Cliente TPW può agire da Titolare del trattamento dei dati per i Viaggatori ed in tal caso sarà obbligatorio comunicare anche la ragione sociale e/o la Partita IVA e/o il Codice fiscale.
Tutti i dati personali dei Viaggiatori sono trasmessi e trattati al pari dei dati del Cliente, rispettando quindi i criteri della presente informativa.


I dati degli Utenti, fatte salve eventuali indicazioni da parte degli Interessati sono comunicati solo a sub-responsabili che TPW utilizza per permettere la navigazione dei Siti e la fruizione dei Servizi, non saranno profilati, comunicati o diffusi a terzi, se non, durante le normali operazioni connesse all’esecuzione dei servizi.
TPW potrebbe utilizzare le Informazioni di navigazione all'interno dei Siti e dei Servizi da sole o in combinazione con i Dati forniti dagli Utenti per dare informazioni di carattere altamente generico sulla Società, quali a titolo di esempio: il numero totale di accessi o di prenotazioni giornaliero, il numero totale di hotel o il numero totale di passeggeri gestiti in un anno solare.
 

Finalità del Trattamento

Il trattamento che intendiamo effettuare, dietro specifico consenso dell'interessato (ove necessario), ha le seguenti finalità:

  • Pemettere agli Utenti l'utilizzo del Sito e dei Servizi: consentire la navigazione dei Siti, l'utilizzo degli applicativi e la fruibilità dei Servizi di TPW.
  • Migliorare la navigazione nel sito: ulteriormente sviluppare, personalizzare e migliorare i Siti ed i Servizi, in base alle preferenze, esperienze e difficoltà comuni o personali degli Utenti.
  • Obblighi di legge: assolvere obblighi di legge, contabili e fiscali cui il Titolare è soggetto, rappresentando questo un trattamento legittimo di Dati personali (ai sensi dell’Art. 6.1(c) del GDPR).
  • Rispondere a richieste d’informazione: rispondere a richieste di informazioni, che riceveremo via e-mail, telefono o chat oppure tramite apposito form, su servizi e soluzioni proposte sui Siti dell'Azienda.
  • Invio di newsletter: aderendo espressamente al servizio Newsletter, L'Utente acconsente che l’indirizzo e-mail e gli altri dati personali che ci ha fornito in modo volontario (all’atto della compilazione del modulo d’iscrizione o successivamente) siano trattati allo scopo di trasmetterle periodicamente la Newsletter e qualsiasi altro servizio personalizzato al quale aderirà, nonché per migliorare l’efficacia delle campagne pubblicitarie associate ai nostri servizi. Iscrivendosi alla newsletter, verranno periodicamente inviate e-mail contenenti: aggiornamenti sulle novità dei Servizi (nuove destinazioni, ecc.), informazioni utili alla attività dei Clienti, novità commerciali o di società partner del Titolare, offerte commerciali di prodotti e servizi proposti dal Titolare. Una volta iscritto alla newsletter, l'interessato potrà cancellare la sua iscrizione in qualsiasi momento, facendone espressa richiesta attraverso il meccanismo proposto nel footer dell’email ricevuta.
  • Fini statistici e ricerche di mercato: elaborare studi, ricerche, statistiche di mercato; inviare materiale informativo, informazioni commerciali o sondaggi per migliorare il servizio (“customer satisfaction”) via e-mail o via sms, e/o attraverso l’uso del telefono con operatore e/o attraverso le pagine ufficiali dei Siti  o sui social network o su altri canali ufficiali del Titolare.
  • Condotte fraudolente: per esclusive finalità di sicurezza e prevenzione di condotte fraudolente, il Titolare pone in essere un sistema di controllo manuale che comporta il rilevamento e l’analisi di comportamenti "potenzialmente dannosi" tenuti dagli Utenti, associata al trattamento di Dati personali tra cui l’indirizzo IP. Le conseguenze di tale trattamento sono che qualora un soggetto tenti di porre in essere condotte fraudolente sui Siti o i Servizi dell'Azienda (ad esempio tentare di operare più volte simultaneamente la stessa operazione ai fini di corrompere l'operatività degli applicativi) il Titolare si riserva il diritto di escludere l'accesso ai Servizi oppure di adottare ogni altra opportuna misura a propria tutela ed a tutela degli Utenti. Questo trattamento si basa sul legittimo interesse del Titotlare a rilevare frodi e truffe poste in essere a suo danno o a danno degli Utenti, anche quando si trova a ricoprire per questi soggetti il ruolo di Responsabile dei Dati.
  • Comunicazione a terze parti: solo dietro esplicito consenso dell'Utente, i dati potranno essere trattati per finalità di comunicazione a terze parti, per loro finalità di marketing, vale a dire per fornire informazioni e/o formulare offerte su prodotti, servizi o iniziative offerti o promossi da altre società del Titolare e/o da sue società affiliate e/o controllate, e/o da altri partner commerciali e outsourcer che agiscono come autonomi titolari del trattamento.

Il conferimento dei suoi Dati personali ai fini di trattamenti eseguiti per finalità basate sul rilascio del suo consenso (ai sensi dell’Art. 6.1(a) del GDPR) è del tutto facoltativo e non pregiudica la fruizione dei Siti e dei Servizi dell'Azienda.
 

Destinatari dei Dati personali

Con riferimento all'art. 13, comma 1, lettera (d) del Codice della privacy e all'art. 13, comma 1, lettera (e) del GDPR, si procede alla indicazione dei soggetti o delle categorie di soggetti con cui i Dati personali del utenti potranno essere condivisi, per le “Finalità di trattamento” sopra elencate:

  • Persone autorizzate dal Titolare al trattamento di Dati personali, quali i dipendenti del Titolare. Nei confronti di dette persone opera un obbligo legale di riservatezza.
  • Soggetti che agiscono in qualità di Responsabili del trattamento ossia: persone, società o studi professionali che prestano attività di assistenza e consulenza al Titolare in materia gestionale, contabile, amministrativa, legale, tributaria, finanziaria e di recupero crediti relativamente alla erogazione dei Servizi, come anche persone, società o studi professionali che svolgono attività di assistenza e consulenza professionale necessaria e/o a supporto della navigazione dei Siti e/o degli applicativi. Si tratta di servizi di software, hosting e comunicazioni, servizi di sicurezza informatica, servizi di fatturazione ed elaborazione dei pagamenti, servizi di marketing, servizi di rilevamento e prevenzione delle frodi, distribuzione di newsletter e servizi di monitoraggio, servizi di registrazione di sessione e di accesso remoto, Fornitori di contenuti e nostri consulenti legali e finanziari. Tali Terze Parti possono ricevere o altrimenti avere accesso alle Informazioni Personali dei nostri Utenti nella loro interezza o in parte, a seconda dei loro particolari ruoli e scopi finalizzati a facilitare e migliorare i nostri Servizi e possono utilizzarli solo per tali scopi.
  • Soggetti che svolgono attività necessarie ai Servizi offerti dal Titolare, ovvero soggetti con i quali sia necessario interagire per l’erogazione dei Servizi, oppure delegati a svolgere attività di manutenzione tecnica (inclusa la manutenzione degli apparati di rete e delle reti di comunicazione elettronica), oppure società del gruppo o collegate al Titolare (italiane o estere) che svolgono finalità amministrative o statistiche (collettivamente “Destinatari”)
  • Partner Turistici, quali alberghi, compagnie aeree, autonoleggi, e altri similari fornitori di servizi, che permettono l'esecuzione delle richieste legate alle prenotazioni di viaggio. TPW fornisce a tali soggetti terzi solo le informazioni necessarie per finalizzare il programma di viaggio del cliente, di norma solo il nome del cliente, il sesso ed età di eventuali minori. È importante sottolineare che gli operatori di determinati Paesi potrebbero non essere effettivamente vincolati da alcuna legge sulla protezione dei dati personali. Il nome degli operatori di volta in volta coinvolti è sempre indicato prima o dopo la conferma di una prenotazione affinchè l'utente possa prendere maggiori informazioni sulle relative politiche di privacy, se interessato.
    Questi fornitori possono contattare i viaggiatori, a seconda delle necessità, per ottenere ulteriori informazioni che vi riguardano, facilitare le vostre prenotazioni di viaggio, o rispondere ad un vostro commento.
  • Partner commerciali per loro finalità, autonome e distinte, d’informazione commerciale e per ricerche di mercato, solo qualora sia stato prestato uno specifico consenso da parte dell'Interessato.
  • Partner del Cliente, ovvero terzi Fornitori o Rivenditori di servizi o Applicativi, per i quali ciascun Cliente ha esplicitamente richiesto l'abilitazione durante l'utilizzo dei Servizi TPW.
  • Soggetti erogatori di servizi di posta elettronica (piattaforme per l’invio di mail), siano esse utilizzate dal Titolare per salvare rubriche di indirizzi dei Visitatori, dei Clienti e dei Fornitori, oppure per scambiare informazioni sulle prenotazioni con i Clienti ed i Fornitori.
  • Soggetti, enti od autorità a cui sia obbligatorio comunicare i suoi Dati personali in forza di disposizioni di legge o di ordini delle autorità (ad esempio, richieste da parte dell’autorità giudiziaria nel corso di indagini di natura penale);

L’elenco completo dei Responsabili del trattamento e dei Destinatari è custodito presso la sede del Titolare e l'Interessato può richiederne in qualsiasi momento una copia aggiornata inviando una richiesta all’indirizzo email del Titolare.
 

Modalità del Trattamento

Il trattamento dei dati personali è realizzato per mezzo delle seguenti operazioni: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati.
I dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e/o automatizzato, presso la sede dell'Azienda ed anche mediante l’uso di supporti elettronici forniti da terze parti ed amministrati in remoto dai tecnici dalla Società. Solo il personale debitamente autorizzato, può accedere ai dati durante lo svolgimento del proprio lavoro.

Il trattamento dei dati avverrà in modo da garantire la sicurezza continua e la riservatezza. In conformità con le normative europee e le leggi nazionali sulla protezione dei dati, TPW ha, anche tramite la collaborazione con i suoi Fornitori di servizi tecnologici, posto in essere specifiche procedure volte ad impedire accessi non autorizzati ai dati, il loro utilizzo improprio o illecito, oltre che a prevenire la distruzione o la perdita anche accidentale dei dati stessi.

Per maggiori informazioni è possibile scrivere una richiesta all’indirizzo email del Titolare.
 

Trasferimento dei Dati

Per finalità connesse alla visualizzazione dei Siti o all'uso dei Servizi, alcuni dati potrebbero essere condivisi (in modo parziale o totale) con Destinatari e Responsabili siti fuori dallo Spazio Economico Europeo. I dati oggetto del trasferimento fuori dallo spazio economico europeo sono:
 
  • Dati relativi ai Cookie: solo se di terze parti
  • Dati personali degli Utenti e dei Fornitori: tutti
  • Dati personali forniti volontariamente: indirizzo email, nome, cognome ed altri dati forniti volontariamente
  • Dati dei Viaggiatori: tutti quelli necessari alla fruizione dei Servizi

Il Titolare assicura che il trattamento dei dati personali da parte di questi soggetti avviene nel rispetto della normativa applicabile. Invero, i Responsabili sono selezionati da TPW anche in funzione delle certificazioni acquisite in materia di sicurezza e privacy ed i trasferimenti vengono effettuati tramite adeguate garanzie, quali decisioni di adeguatezza, Standard Contractual Clauses approvate dalla Commissione Europea o altre garanzie considerate adeguate in base agli standard del settore turistico o ai principi di "good practice" applicati dalle terze parti o da TPW. 
L'elenco completo dei Fornitori di servizi turistici a cui TPW trasferisce i suddetti dati (anche al di fuori dallo Spazio Economico Europeo) è consultabile qui.
L'unico altro Fornitore, con cui intratteniamo rapporti contrattuali continuativi, che opera fuori dallo Spazio Economico Europeo ed agisce quale Responsabile dei dati degli Utenti è:

  • Endurance International Group, Inc., un fornitore di servizi di posta elettronica basato in USA

Fatta eccezione per la comunicazione e diffusione dei dati prevista dalla presente informativa, TPW, senza l’espressa autorizzazione da parte dell’Utente si impegna a non condividere i dati personali o di navigazione o di qualsiasi altro genere con nessun’altra persona o ente.
Maggiori informazioni sono disponibili presso il Titolare, in particolare se si desidera sapere quali trattamenti implicano il trasferimento dei dati in questione al fuori dello Spazio Economico Europeo.
 

Conservazione dei Dati

Fatta eccezione per quanto espresso in seguito, il trattamento dei dati personali con riferimento a tutte le altre finalità sopra descritte avrà una durata pari a quella necessaria per l’esecuzione dei Servizi richiesti, a cui andrà sommato un periodo minimo di 3 mesi in cui i dati sono conservati solo in forma crittografata e/o quello normativamente previsto in ottemperanza agli obblighi di natura civilistica, fiscale e tributaria vigenti e/o per esigenze legate alla difesa dei diritti dell'Azienda. 
 
  • I Dati di navigazione dei Siti vengono cancellati immediatamente dopo l'eleborazione
  • I Dati di navigazione registrati durante l'uso dei Servizi vengono cancellati 180 giorni dopo l’elaborazione.
  • I Cookie di Google anlytics vengono cancellati dopo 24 mesi (maggiori informazioni su tutti i cookie sono disponibili nella cookie policy)
  • Il trattamento dei Dati personali con riferimento alla finalità di marketing o promozione per cui è stato dato esplicito consenso saranno trattati fino alla revoca del consenso o fino al termine del periodo di trattamento, ove indicato.
  • I Dati personali trattati per le finalità di “Obbligo di legge” saranno conservati fino al tempo previsto dallo specifico obbligo o norma di legge applicabile.
Al termine del periodo di trattamento dei dati, tutti dati saranno cancellati, ovvero eliminati o resi anonimi in modo permanente.

Maggiori informazioni in merito al periodo di conservazione dei dati e ai criteri utilizzati per determinare tale periodo possono essere richieste per email al Titolare.
 

Diritti dell'Interessato

L'Interessato ha il diritto di chiedere al Titolare, in qualunque momento:

  • l’accesso ai suoi Dati personali (secondo Art. 15 del GDPR), che TPW rende sempre possibile attraverso il Profilo Utente,
  • la rettifica o l’aggiornamento dei suoi Dati (secondo Art. 16 del GDPR), che TPW rende sempre possibile attraverso il Profilo Utente, tranne P.IVA o Codice fiscale,
  • la cancellazione dei suoi Dati (secondo Art. 17 del GDPR),
  • la limitazione del trattamento dei Dati (secondo Art. 18 del GDPR),
  • la "portabilità" dei Dati che lo riguardano, ovvero l'esportazione dei dati stessi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, (secondo Art. 20 del GDPR).
  • la revoca del proprio consenso per le previste finalità
  • l'opposizione al trattamento dei suoi Dati nei casi previsti dall’Articolo 21 del GDPR (vedi anche Cookie policy).
Tutte le richieste, che non possono essere soddisfatte direttamente dall'Interessato tramite le funzionalità presenti nei Servizi, possono essere rivolte scrivendo una email al Titolare, usando l’indirizzo indicato all’inizio del presente documento.
TPW si adopererà per fornire all’Interessato le informazioni relative a una o più di tali richieste senza ingiustificato ritardo e, comunque, al più tardi entro un mese dalla richiesta stessa. Tale termine può essere prorogato di due mesi, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste, con conseguente informativa all’Interessato di tale proroga e dei motivi del ritardo, da fornire entro un mese dal ricevimento della richiesta.
 
L’Interessato ha altresì diritto di proporre reclamo all'Autorità di Controllo competente (per l’Italia, Garante Privacy, http://www.garanteprivacy.it), ai sensi dell’art. 77 del GDPR, qualora ritenga che il trattamento dei suoi Dati personali sia contrario alla normativa in vigore.

 

Modifiche all'Informativa

Il Titolare si riserva di modificarne o semplicemente aggiornarne il contenuto, in parte o completamente, anche a causa di variazioni della normativa applicabile. Qualora le modifiche alla presente Informativa riguardino cambiamenti sostanziali nei trattamenti oppure possano avere comunque un impatto rilevante sugli interessati, il Titolare avrà cura di notificarle opportunamente agli interessati.

Per leggere la precedente versione della informativa, valida fino all'entrata in vigore della presente, cliccare qui.


Informativa Cookie

Cosa sono i cookie

Un “cookie” è un piccolo file di testo che viene creato sul computer dell’utente quando questo accede ad un sito, con lo scopo di immagazzinare e trasportare informazioni. I cookie sono inviati dal server web (il pc o il cluster) sul quale è in esecuzione il sito web visitato, al browser dell’utente (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, ecc.) e memorizzati sul computer di quest’ultimo; vengono, quindi, re-inviati al sito web al momento delle visite successive.

Differenti tipi di cookie

Cookie tecnici di navigazione o di sessione
Sono utilizzati al fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione e strettamente necessari per consentire apposite funzionalità che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate). Tali cookie possono essere poi distinti in ragione della loro persistenza sul terminale dell’utente: quelli che si cancellano automaticamente alla fine di ogni navigazione, si chiamano “session cookie” (ad esempio quello relativo al carrello di acquisti on line). Se viceversa essi hanno una vita più lunga, si parla di "cookie permanenti".

Utilizziamo i cookie di navigazione o di sessione per gestire le preferenze personali se impostate dall’utente. Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il preventivo consenso dell’utente.

Cookie Analytics
Sono utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso. Permettono al proprietario di un sito web di avere una migliore conoscenza dei propri utenti e di migliorare il funzionamento del sito stesso (ad esempio: le pagine visitate, gli errori che si possono incontrare, il calcolo degli utenti che stanno usando i servizi in modo da assicurare la capacità necessaria a una navigazione veloce).

Utilizziamo i cookie analytics per ricevere statistiche su come viene utilizzato il nostro sito web, per migliorare il sito, misurando gli eventuali errori che si verificano. Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il preventivo consenso dell’utente laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito, in quanto assimilati ai cookie tecnici.

Cookie Profilanti
Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare (in modo anonimo e non) le preferenze dell'utente e migliorare la sua esperienza di navigazione. I cookie di profilazione possono essere utilizzati per offrirti servizi online, per inviarti pubblicità che tenga conto dei tuoi interessi o per evitare che ti vengano offerti servizi che hai rifiutato in passato.
Il sito non utilizza cookie di questo tipo, a meno che non indicato esplicitamente tra i cookie "di terze parti" eventualmente riportati in fondo alla presente informativa.

Tipologie di cookie utilizzate nel presente sito

Cookie del Titolare
Il sito utilizza cookie tecnici strettamente necessari per consentire la navigazione da parte dell’utente, di seguito indicati nel dettaglio:

NOME COOKIE USO E SCADENZA
client_locale Viene utilizzato per ricordare le lingua utilizzata dall'utente. Scade dopo 30 gioni
client_auth Viene utilizzato per recuperare un token di sicurezza se si salva la password nel sito. Scade dopo 30 giorni
client_currency Viene utilizzato per ricordare la mappa che sta utilizzando la valuta che sta eventualmente utilizzando il cliente. Scade dopo 30 giorni
client_map Viene utilizzato per ricordare il tipo di mappa che sta utilizzando il cliente qualora siano proposti più sistemi. Scade dopo 30 giorni
phpsessid Viene utilizzato per ricordare la sessione di lavoro dell'utente loggato. Scade alla uscita dal sistema o alla chiusura del browser


In assenza di tali cookie, il sito web non potrebbe funzionare correttamente.

Cookie di "Terze Parti"
Attraverso il sito possono essere installati alcuni cookie di terze parti. In fondo alla presente informativa sono riportati nel dettaglio i cookie di terze parti al momento attivi, nonché i link attraverso i quali l’utente può ricevere maggiori informazioni e richiedere la disattivazione dei cookie stessi.

Conferimento dei dati relativi ai cookie

Il conferimento dei dati è rimesso alla volontà dell’interessato che decida di navigare sul sito dopo aver preso visione dell’informativa e/o di usufruire dei servizi che richiedano l’installazione di cookie.
L’interessato può evitare la creazione dei cookie seguendo le indicazioni riportate nel successivo paragrafo.

Disabilitazione dei cookie

Fermo restando quanto sopra indicato in riferimento ai cookie strettamente necessari alla navigazione, l’utente può eliminare i cookie del sito attraverso:

- il propio browser. Si consiglia di esaminare le opzioni disponibili per gestire i cookie nel proprio browser, in quanto ciascun browser presenta procedure diverse per la gestione delle impostazioni e dei dati. Ciascun broswer utilizza modi differenti anche per disabilitare i cookie, ma la funzionalità si trova solitamente sotto il menu Strumenti o Opzioni. In caso di difficoltà è possibile consultare il menu Aiuto del browser.
Si ricorda nuovamente che disabilitando completamente i cookie nel browser non si possono utilizzare tutte le funzionalità interattive del sito.

- le modalità rese disponibili direttamente dalla società terza titolare del trattamento. Quando presenti, la sola disattivazione dei cookie di terze parti è possibile dando seguito alle istruzioni fornite dai singoli partners o fornitori di servizio a cui si può accedere seguendo i collegamenti presenti nella descrizione delle singole informative dei “cookie di terze parti”.

Informativa cookie Analytics

Il Sito utilizza Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”) che utilizza dei cookie che vengono depositati sul computer dell’utente per consentire analisi statistiche sull’utilizzo del sito web.

I Dati generati da Google Analytics sono conservati da Google così come indicato nella Informativa reperibile al seguente link: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Per consultare l’informativa privacy della società Google Inc., titolare autonomo del trattamento dei dati relativi al servizio Google Analytics, si rinvia al sito internet http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/

Al seguente link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it è inoltre reso disponibile da Google il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.

Informativa cookie AddThis

Il sito utilizza i servizi del sito web AddThis.com, controllato da AddThis, Inc, che consente agli utenti di condividere i contenuti su varie piattaforme social.
L’utilizzo di tali pulsanti di condivisione comporta l’installazione di cookie, anche profilanti, della società terza che offre il servizio. Il sito non condivide però alcuna informazione di navigazione o dato dell’utente acquisiti nel caso di utilizzo di tali pulsanti, ad eccezione di alcuni dati in forma aggregata.

E’ possibile consultare l’informativa sulla privacy rivolta agli Utenti che si avvalgono dei pulsanti AddThis al seguente indirizzo http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy#publisher-visitors

Per la disattivazione attraverso un cookie di opt-out, ovvero un cookie che avvisa il server Add This di non tracciare le operazioni, si può utilizzare la funzione disponibile al seguente indirizzo http://www.addthis.com/privacy/opt-out